2달 동안 시스템상에 논문 상태가 변경되지 않았다면 제 생각엔 해당 저널 에디터에게 문의해도 괜찮을 것 같습니다. 대부분의 에디터는 저자가 느낄 불안감을 어느 정도 알고 있기에 문의를 한다고 해서 에디터가 재촉당한다는 느낌을 받을 것 같지는 않습니다. 물론 메일을 작성할 때는 공손한 태도를 유지해야 할 것입니다. 아래 이메일을 템플릿으로 저자에게 문의할 때 참고해보시면 좋을 것 같습니다.
Dear Mr./Ms. XXX [Editor's Name],
I have submitted my revised manuscript titled XXXX [manuscript id: xxxx] to your journal via the online submission system on dd/mm/yyyy [date of submission]. Two days later, the status changed to ‘with editor.’ However, the status has remained unchanged ever since.
I would be grateful if you could let me know whether there has been any further progress on my submission.
Sincerely,
XXXX [Your name and contact details]
