2015년 5월 28일 (중국, 상하이) – 영문 교정 및 출판 서비스의 선두주자 에디티지와 중국에서 가장 영향력 있는 광학 저널 출판사인 CLP(Chinese Laser Press)가 파트너십을 맺고, 앞으로 CLP 산하 저널에 논문을 투고하는 저자들에게 할인된 가격으로 영문 교정 서비스를 제공한다고 발표했습니다.
이번 파트너십에 대해 CLP의 책임 매니저 Yan Lei는 다음과 같이 밝혔습니다. “에티티지와의 협력을 통해 중국의 저자들에게 도움을 줄 수 있어 매우 기쁩니다. 에디티지와 CLP는 모두 높은 명성을 갖춘 회사로 이번 협력을 통해 중국의 저자들에게 높은 품질의 서비스를 제공할 수 있으리라 믿습니다.”
이번 파트너십을 통해 CLP가 출판하는 모든 저널에 투고하는 저자들은 광학 분야 전문가로부터 고품질의 언어 교정 서비스를 받게 됩니다. 공동 브랜드 사이트를 통해 에디티지는 CLP 저널에 논문을 투고하는 저자들이 올바른 영어 표현을 사용할 수 있도록 할인 가격으로 논문 교정을 제공합니다. 특히 영어를 모국어로 사용하지 않는 저자들에게 큰 도움이 될 것입니다.
에디티지 전략 제휴팀의 선임 매니저 Ashutosh Ghildival은 다음과 같은 말을 남겼습니다. “세계적 저자 서비스 회사인 에디티지는 중국의 저자들이 좋은 논문을 완성할 수 있도록 적극 지원할 것입니다. CLP와 제휴를 맺게 되어 무척 자랑스러우며, 이번 파트너십을 통해 CLP 저자들이 고품질의 교정 및 교육 서비스를 받을 수 있도록 도울 계획입니다.”
CLP (Chinese Laser Press) 는… (http://www.opticsjournal.net/Columns/CLP.html)
CLP (Chinese Laser Press)는 광학 및 광기술 분야의 학술 저널을 출판하고 컨퍼런스를 주최하는 핵심 경영 목표를 가지고 2009년 설립된 회사입니다. 중국에서 가장 영향력 높은 광학 분야 저널 출판사인 CLP는 현재 6개의 학술 저널을 운영하고 있습니다. CLP와 OSA(the Optic Society)는2005년부터 파트너십을 맺고 SCIE 등재지인 Chinese Optic Letters를 창간했으며, 현재 오픈액세스 저널로 역시 SCIE 등재지인 Photonics Research를 공동으로 발간하고 있습니다. 또 2013년부터는 캠브리지 대학 출판부와 파트너십을 맺고 오픈액세스 저널인 High Power Laser Science and Engineering 를 발간하고 있습니다. 이 3개 영문 저널 외에도 CLP가 발간하는 중국어 저널인 Acta Optica Sinica, Chinese Journal of Lasers, 그리고 Laser & Optoelectronics Progress 역시 중국의 광학계에서 높은 명성과 영향력을 자랑하고 있습니다.
캑터스 커뮤니케이션즈는…(www.editage.co.kr)
캑터스 커뮤니케이션즈는 미국, 일본, 인도, 한국, 중국에 지사를 둔 국제적 학술 커뮤니케이션 회사입니다. 현재 전 세계 출판 및 학술 커뮤니티로부터 인정받고 있는 에디티지는 캑터스의 플래그십 브랜드입니다. 업계의 선두주자로서 에디티지의 목표는 학자들이 지리와 언어의 한계를 뛰어넘도록 지원하고 저자와 저널 사이의 거리를 가까이 좁히며, 고품질 연구 문헌 출판의 속도를 높이는 것입니다. 이를 위해 에디티지는 전 세계 출판사, 저널, 학술단체, 제약회사 등과 손잡고 에디티지 소속 1400명 이상의 전문가들과 함께 고품질 과학 커뮤니케이션을 창출하고자 합니다. 이 모든 요소로 인해 캑터스는 업계의 선두주자로 성장했습니다. 에디티지가 여러분을 저자에게 더 가까이, 저자를 출판에 더 가까이 데려다 드립니다.
