[논문 작성법] 문장의 첫 시작에서는 숫자와 약어를 피하자!

대부분의 저널은 문장의 첫 시작을 약어나 숫자로 시작하지 않기를 권장하고 있습니다. 그러나, laser나 radar 등과 같은 독립단어나 NASA, CERN과 같은 기관명을 나타내는 경우 약자 사용이 허용되기도 합니다.

일반적으로 논문의 '결과' 항목에서 “식물의 15%가 생존했다(15% of the plants survived)” 또는 “환자의 48%가 회복되었다(48% of the patients recovered)”등 숫자로 문장을 시작하는 것이 편리할 수 있습니다. 하지만, 이런 경우에도 숫자를 'Fifteen per cent', 'Forty-eight per cent' 등으로 풀어 쓰거나, 'Of the treated plants, 15% survived', 'Nearly half (48%) the patients recovered' 등으로 표현을 바꾸는 것이 좋습니다.

참고로 영국에서는 '퍼센트'를 'per cent' (2단어)로 표기하는 경향이 있고, 미국에서는 대부분 'percent'로 표기합니다.

위 조언은 문장의 시작에 나오는 약어에도 적용됩니다. 약어를 풀어 쓰거나 표현을 바꾸어 쓰는 것이 좋습니다. 예를 들면 Aspergillus niger는 처음 언급된 후로는 A. niger로 표시하듯이, 첫 언급 이후에 속명을 이니셜로 줄여 쓰는 것이 일반적입니다.

그러나 문장의 첫 시작에서는 이 역시 풀어 쓰는 것이 좋습니다.