- 논문제목: Effects of preoperative ultrasound-guided transversus abdominis plane block on pain after laparoscopic surgery for colorectal cancer: a double-blind randomized controlled trial.
- 저널명: Surgical Endoscopy, Springer
- 이용 서비스: 프리미엄교정
Q. 소속기관 혹은 연구실에 대해 소개를 부탁드립니다.
서울대학교 분당병원, 마취통증의학과에서 근무 중입니다.
Q. 연구하시는 분야와 게재된 논문 내용에 대한 소개를 부탁드립니다.
주로 연구하는 분야는 중환자 의학, 통증 쪽에 대한 연구를 합니다. 특히 마약성 진통제 사용이나 심폐 소생술에 대한 연구를 주로 하고 있습니다.
Q. 국제 저널에 논문을 투고하실 때 특별히 어려움을 겪으셨던 부분이 있으셨다면 어떤 부분이었나요?
부족한 영어 능력이 가장 큰 문제였습니다.
Q. 비영어권 저자로서 전문 영역을 영문으로 설득력있게 논문을 쓸 수 있는 고객님만의 영문 논문 작성법 팁은 어떤 것이 있을까요?
전 일단 영문 초급자나 비영어권저자가 처음부터 무리하게 영문으로 논문을 쓰면 전체적인 논문의 퀄리티가 떨어질 가능성이 크다고 생각합니다. 따라서 일단 전문적인 내용을 최대한 논리적으로 한글로 먼저 쓴 이후에, 그다음에 영작을 하실 것을 추천해 드립니다.
Q. 연구를 하시면서 평소에 느낀점이나 보람있던 적은 있으신가요?
제가 한 연구의 결과들로 실제 많은 외국의 선생님들이 실제 임상에서 환자들을 보는 방향이 바뀌고, 나아지는 소식을 들을 때 기쁘고 보람됩니다.
Q. 해당 분야에 관심있는 후배들에게 조언을 하신다면 어떤 것이 있을까요?
일단 도전을 해보고 최대한 많이 해보는 게 중요합니다. 많은 리젝을 두려워하지 마시길 바랍니다. 리젝을 많이 경험한 만큼 이후에 더 좋은 연구들을 할 수 있으며, 리젝 되었을때 세계적인 리뷰어, 에디터들의 조언도 꼭 꼼꼼히 읽고 피드백하시기 바랍니다.
Q. 연구활동이나 전공과 관련된 앞으로의 계획이 있으신가요?
지속적으로 같은 분야의 연구를 해나갈 생각입니다.
Q. 에디티지 서비스를 이용하시는 이유와 에디티지만의 차별화된 점은 있으신가요?
가장 큰 장점은 지속적으로 재교정 서비스를 받을 수 있다는 것입니다. 한 번의 교정 이후 지속적인 피드백이 가능해야만 한다고 생각합니다.