안녕하세요, 저널 투고과 관련된 논문컨설팅을 도와드리겠습니다. 사실, 다른 연구에서 아이디어와 내용을 빌려온 경우에는 논문표절로 간주될 여지가 있습니다.
풀어 쓰기(paraphrasing)는 다른 연구에서 아이디어를 빌려올 때 논문표절을 피할 수 있는 테크닉입니다. 물론, 풀어 쓰는 경우에도 반드시 출처를 표기해야 합니다. 출처 표기를 제대로 하지 않으면 풀어 쓴 글이라 해도 표절로 간주될 수 있습니다.
효율적인 풀어 쓰기를 위한 몇 가지 도움말을 알려드립니다.
- 의미를 명확하게 이해하게 될 때까지 원문을 여러 번 읽기
- 원문을 보지 않고, 글을 통해 이해한 요점을 적어 보기
- 자신의 언어를 사용하되 의미가 변하지 않는 선에서 내용을 다시 써 보기
- 원문과 비교해 보면서 원문과 중복되는 단어를 최대한 적게 썼는지 확인하기
- 원문의 용어나 표현을 그대로 가져온 부분에는 따옴표로 표시하기
- 출처를 표기하기
표절을 피하기 위한 더 자세한 설명을 보시려면 영문 텍스트를 효율적으로 풀어 쓰는 법에 대한 이 영상을 참고하세요.
#논문컨설팅